Mirai先生【第27回】ワールドトーク レッスン体験記

ワールドトーク レッスン体験記 第27回 Mirai先生 レッスン体験記
“おみ” のオンライン英会話チャレンジ! その8

こんにちは、”おみ” です。

今までの自分が執筆したワールドトーク体験記を一通り振り返ってみると、「話して」ばっかりだなと気づきました。

いや、オンライン英「会話」サービスなんだから、話すのは当然なのですが…
ワールドトークでは、自分が書いた文章の添削や英検のライティングに対応している先生もたくさん在籍しているので、そのサービスを利用したいなと思いました。

ワールドトークはサービス名に「トーク」とあるものの、リスニングやスピーキングではなくライティングをメインに活用してもOKです。

そこで今回は、英作文の添削にチャレンジしていきます!

 

今回の先生は、英検や英作文の指導が得意なMirai先生

レッスン体験記の8回目に選んだ先生は、英文法や英作文、特に2級までの英検の指導に特化されているMirai先生。

Mirai先生のプロフィール(英検対策|文法指導|中学生|高校生|英文添削)
ワールドトーク講師Mirai先生を紹介します!手厚いサポートで、総合的に英語力を高めていくことが出来るレッスンを提供してくれる先生です。わかりやすい説明と、テンポよく進むレッスンで、楽しく頭を使いながら学習をすることができます。

プロフィール欄に

<レッスン対象生徒さん>
・学生の頃に勉強した英語をすっかり忘れてしまったので、思い出したいなあ。
・外国の方と英会話をちょっと楽しみたいな。
・英語は大の苦手。でも、仕事でちょっとだけ必要になりそう。
・基本の英単語は少し知っているけれど、文が全く作れないなあ。

と記載されており、大人のやり直し英語にドンピシャな方だと確信したので選びました。

また、受験でいうと「英検2級合格を目指す、もしくはTOEIC600点を目指すくらいのレベルの方までが対象」だそうで、「ネイティブ並みのペラペラまで行かなくても、英語をそこそこ扱えるようになりたい」という方に適しています。

プロフィールを拝見して特に「Mirai先生すごいな」と感じたのは、「毎日学習しなければ英語は萎れる」という想いのもと、ご自身もオンライン英会話の生徒としてネイティブスピーカーから指導を受けているところ。

先生も私たちと同じ生徒の立場だからこそ、その経験を活かして分かりやすくレッスンを進めてくださいます◎

 

楽しみだけど不安!?先生から英作文の「課題」

Mirai先生にレッスン体験記をご承諾いただいた後、メッセージで当日のレッスンまでに提出する2つの「課題」をいただきました。その内容がこちら。

  1. 日記を書く(60語程度)
  2. Do you think people will stop reading paper books in the future? について意見を書く(60語程度)
    ※筆者訳:将来、人々は紙の本を読むことを止めると思いますか?

日記はまだしも、2問目は高校・大学受験でも問われなかった、自分の意見を論ずるタイプの課題。
日本語でもまぁまぁ難しいのに、それを英語で回答しなければならないとは…
自分で英作文を体験談のテーマにしようと決めたので楽しみではありますが、ちゃんと回答できるか不安…否、ちょっと難しいからこそ逆に燃えるううう!!(笑)

ひとまず日本語で考え、難しい表現は簡単な英単語に置き換え、文法を意識しながら英文を作成することにしました。

1.日記の英作文
I woke up at 9am, and I brushed my teeth and washed my face. After that I ate udon for brunch.
Then I cleaned up dishes and washed my family’s clothes, and I worked from 11am to 6pm in my house.
I cooked Mapo Tofu for dinner with my mother. It was so spicy and hot, but it was delicious.
And then I took a bath at 9pm, I watched videos on YouTube from 10pm, I slept at 1am.

※日本語訳
私は午前9時に起きて、歯磨きと洗顔した後にブランチ(朝食と昼食を兼ねた食事)にうどんを食べました。
その後、皿洗いと家族の服の洗濯をして、午前11時から午後6時まで家で仕事をしました。
母と一緒に夜ご飯に麻婆豆腐を作りました。スパイスが効いて辛かったけど、美味しかったです。
それから午後9時に風呂に入り、午後10時からYouTubeで動画を観て、午前1時に寝ました。

2.意見の英作文
I think people will keep on reading paper books.
For example, people can calculate with a calculator or PC easily and speedy now, but abacus contest is held in Japan.
Like this there are lovers in any category.
So I think if electronic books is spread more than now, paper books lovers will exist not a little in the future.
Probably people who read paper books will decrease, but they don’t “stop” reading paper books.

※日本語訳
私は、人々は紙の本を読み続けると思います。
例えば、現在では電卓やパソコンを使えば簡単に・瞬時に計算ができますが、日本ではそろばん競技大会が開催されています。
このように、どんな分野でも愛好家というのは存在します。
だから、今よりも電子書籍が普及したとしても、紙の本の愛好家は将来少なからず存在すると思います。
恐らく紙の本を読む人は減るものの、「止める」ことはないでしょう。

……提出してから文法の間違いを発見しました。やっちまったぁ(涙)

とにかく英語に訳すことに必死になってしまい、細かい文法にまで気が回りませんでした。
(英語が得意な方は、私の文章のどこが間違っているか、ぜひ探してみてください◎)

しかし、提出後に先生から「よく書けています」とのメッセージをいただいたので、ハチャメチャな駄文ではないはず…!
時すでに遅し、あがいても仕方ない。このままレッスンに臨みます!

 

メッセージ機能を使いながら添削&解説

Mirai先生は、Zoomのメッセージ機能を使い、添削した文章を表示しながら解説してくださるレッスンスタイル。

パソコンのウィンドウを2つ横並びで表示させれば、自分の書いた文章と添削していただいた文章を見比べながらレッスンが受けられるので、「どこが誤っているのか」「どう改善するべきか」が瞬時に分かります。
また、レッスン終了後には添削内容をまとめてワールドトークのメッセージボックスに送ってくださるため、レッスンの復習にいつでも取り組めます。

忘れている文法を思い出せたり、どこでミスしやすいかが把握できたり、とても刺激的でした!
Mirai先生のプロフィールにあるように、英語って使わないとどんどん忘れてしまうんだな、と改めて痛感。

フランクな場面での口語なら、とにかく単語を並べれば相手に意図が伝わることが多いので、細かな文法まで意識しづらいです。
しかし、文章作成だとじっくり文法を考えながら言葉を生み出さなければならず、文法の勉強がしたい場合に非常に効果的だと感じました。

 

基本はもちろん、ワンランク上の表現方法も指導

Mirai先生曰く、「このままでも全然伝わりますが、こんな言い方も良いと思います」といろいろな表現のバリエーションを教えていただきました。
語彙力や表現力が一気に広がるので、とても助かりますね♪

例えば「洗濯する」は ”do the laundry” とも表現できるので、私の日記を書き直すとしたら ”I did the laundry for my family’s clothes” という言い換え方もOK。
speedy” は ”speedily” と副詞に修正したうえで、”speedily” よりも ”quickly” の方がよく使われるので自然だそうです。
また、単に「もし」を表す ”if” よりも、「たとえ〜だとしても」と主張の強調ができる ”even if” を使うと、説得力が増すのでおすすめとのこと。
even if” 構文、中学校で習ったなぁ…すっかり忘れてるなぁ…と猛省しました。

全部は掲載しきれず恐縮ですが、他にもいろいろと修正点や改善点を挙げていただきました。

Mirai先生、終始にこやかで明るくハキハキとお話されるので、とても和やかな雰囲気でレッスンが楽しかったです!
「ネイティブスピーカーの先生にこう指摘された」など、ご自身のことも交えつつレッスンが進むので、「話しづらい」「冷たい」という印象が全くありませんでした。

英検で文法の勉強に力を入れたい」「忘れてしまった文法を復習したい」「楽しく英語を学び直したい」という方は、ぜひMirai先生のレッスンで英作文に挑戦してみてください♪

 

ワールドトークで英語学習の世界が一気に大きく広がった!

実は今回の第8回をもちまして、私のワールドトークレッスン体験記は最終回を迎えます。

短い間でしたが、読者の皆様はもちろん、ワールドトーク公式や先生など関係者の方々、本当にありがとうございました!

自分語りで恐縮ですが、第三者視点で今一度ワールドトークの面白さを強調させてください。
私の今までの英語学習経験は、小学生の頃に2年あまり通ったオフライン×ネイティブスピーカー先生の英会話スクールと、中学〜大学までの英語の授業だけでした。
(大学の英語は全学生必修の授業であり、特に英語系の学部・学科に在籍していたわけではありません)

加えて、大学を卒業してから英語を学ぶ機会が一切なかったので、英会話サービスについて自分から調べることもなく…
学校の授業以外で英語学習をしようと思ったら「ネイティブスピーカーに教わるもので、レッスン中はオールイングリッシュが当たり前」「本の英語教材なりYouTubeの動画なり、自分でコツコツ独学すべきもの」という固定観念がありました。

しかし、ワールドトークを知ってから「え!!日本人の先生から指導してもらえるの!?」「中学や高校みたいに日本語ベースでレッスンを受けてもいいんだ!!」と心底驚きました。
さらに、ワールドトークに入会して在籍している先生について検索すると、洋楽の歌詞やアニメの英語吹き替え(英語字幕)などでの学習に対応している方が少なくなく、自由度の高さにさらに驚かされました。

井の中の蛙、大海を知らず。まさにこの一言に尽きます。
今までの英語学習に対する自身の視野の狭さを悔い、世界が一気に広がった感覚が凄まじかったです。

体験記執筆という仕事として請け負ったとはいえ、ワールドトークというサービスに出会えて本当に良かったと心底思います。
8回とはいえ、どの先生も非常に面白い&レッスンが楽しかったので、少しでも「オンライン英語学習が気になるな」「英語をやり直したいな」と思っているなら、ワールドトークに登録してみましょう!
きっとあなたに合う先生が見つかって、毎回楽しくレッスンが受けられて、英語に自信が持てるようになるはずです!

 

ワールドトークでは初回登録時にすでに1,560ポイント保有していますが、無料体験クーポン配布サイトを利用することで910ポイントも追加でゲットできます。
合計でレッスン1〜3回分ものポイントが無料で手に入るため、「ワールドトークが自分に合うか試してみたい」「どんな先生が在籍しているか調べたい」という方は、ぜひチェックしましょう。

改めまして、ここまで読んでくださった方、本当にありがとうございました!
読者の皆様の英語学習が、少しでも楽しいものになれば幸いです❤

自己紹介 おみ
ライター の仕事をしつつ、プライベートでは英会話力を上達させたい純日本人アラサー。
「留学経験なしで英語がそこそこできたらカッコいいのでは?」という野望を秘めている。
夢は翻訳アプリを使わずに1人で海外旅行をすること。

 

タイトルとURLをコピーしました